赤ちゃん/子供用品大セール

Fort Collins Parents of the Multiple Club (双子や三つ子などの親の会)主催で今週の土曜日に大セールが開かれます。大きいインドア・スポーツセンターで、ベビーベッド、ストローラー、赤ちゃん服、マタニティ服、おもちゃ、本など、色々な物があります。話によると、朝一に行くのがベスト。すごい込み具合だけれど良いものが飛ぶように売れるようです。以前一度行った時には、もう遅かったのでしょうか。品物も随分売れた後で人の入りも下火だったそうですが、それでも場所は広いし、見る所たくさんあるし、楽しかったです。たくさん買い込むつもりで行く場合は、ゴミ袋をいくつか持参すると良いとのことです。

FALL SALE!
10月17日土曜日
午前8時〜正午まで
The Edge Sporting Centerにて
4450 Denrose Ct., Fort Collins
SE Corner of I-25 & Mulberry (Hwy 14, マクドナルド裏にあります)
入場料$1 (現金またはキャッシュにて)

———————
Parents, looking to stretch your dollars?
We have great news for you
Fort Collins Parents of the Multiple Club proudly announces our

FALL SALE!
Saturday, October 17th
8am to noon

We are Northern Colorado’s’ largest indoor sale of baby and children’s Gently Used Merchandise. Here, you will find, winter coats & clothes, shoes, nursery décor, cribs, safety gates, toys, books, DVDs, strollers, maternity clothes, and MUCH, MUCH MORE!

Everything under one roof:
High quality famous makers, but up to 90% off retail price!

In these difficult, economic times, we all need to stretch our dollars. So come out and take home some great stuff for your little ones!

The Edge Sporting Center
4450 Denrose Ct., Fort Collins
SE Corner of I-25 & Mulberry (Hwy 14, next to McDonald’s)
$1 Admission (Cash or Personal Check Only, Please)

Advertisements

2 responses to “赤ちゃん/子供用品大セール

  1. あーこれいいですね。 テストも終わったし、行ってみようかな。情報ありがとうございます!

  2. ひろとさん、
    テストお疲れ様でした!最近温かくなり(春?)気持ちもほっとされていることでしょう。セールの様子、行かれたらぜひまたお知らせください。では。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s